Ботиночки он носит нариман что это нариман

Отличный вопрос! Любимый Гарик Сукачев спел песни репертуара лучшего из лучших — Алёши Дмитриевича.

Именно у Дмитриевича эта строчка так и звучит: А шляпу он носит на панаму-наму»

Кто он? Если вам нравится подобные песни Сукачева, обязательно познакомьтесь с Дмитриевичем: wikipedia.org

И, понимаете, Дмитриевич, это отличный музыкант и певец, но:

Французский аранжировщик болгарского происхождения Константин Казанский замечает по поводу владения Димитриевичем русским языком: «Все как-то забывают, но Димитриевич плохо говорил по-русски — у него русский был хуже, чем у меня. Очень ма­ленький, очень своеобразный. Ведь он родился в Сербии в 1913 году — его отец был сербским цыганом, который женился на петербуржской цыганке. Димитриевичи жили в России, но совсем недолго — в 1917-м вместе с армией Колчака они уже едут в Сибирь и там в Китай, Японию… Он был в России четыре года, где он мог выучить язык?»

Поэтому «напанама» это такой артефакт, искажение того, что Дмитриевич слышал в исполнении других певцов.

Так вот, у Морфесси, у Баяновой и других в песнях исполнения 30-ых годов:

Ботиночки он носит нариман что это нариман

Оригинально

У меня слова «ермолка» нет ни в одном тексте ..

Кстати , во всех представленных записях вполне отчетливо присутствуют ботинки «на рипах» и никаких «нариманов»..А вот белые штаны чередуются с серыми (это не просто серые , а в вертикальную тонкую полоску — признак успешых нэпманов и прочих бизнесменов)..
А шляпа «панама» пришла в Европу в начале прошлого века , когда президент Теодор Рузвельт посетил строительство Панамского канала . Прибыв туда в официальном костюме (белом) и шляпе соответствующей формы, он отреагировал на климат своеобразно, смяв обычную фетровую шляпу
на свой манер , к которому привык ранее .
Так от него и пошла мода ношения мягких шляп типа «панама» и дошла до Европы..
Вот такие рассказы встречаются в связи с этой блатной песней..
Галифе вместо разных штанов появились с приходом в европейскую моду брюк именно такого покроя, произошедшего по «вине» генерала французской армии Галифе́ (от фр. Galliffet) — брюки, облегающие голени и сильно расширяющиеся на бёдрах. Названы по имени французского генерала Гастона Галифе (1830—1909), который ввёл их для кавалеристов.

Французский кавалерийский генерал Гастон Огюст Галифе во время франко-прусской войны (1870—1871) получил ранение, в результате которого его бедро было изуродовано и искривлено. Поскольку в те времена военные носили облегающие брюки-лосины, генерал, из-за полученной травмы, не мог носить их, из-за чего редко появлялся в обществе.

Однажды старый друг генерала Галифе , полковник Ковенкюр, принес ему приглашение на бал, который устраивало французское правительство. Галифе отказывался ехать, однако дочь полковника, Анна-Мари, все-таки его уговорила. Генерал Галифе появился на балу в новых брюках оригинального для того времени покроя: очень свободных на бедрах и сильно зауженных от колена.
После этого брюки вошли в мужскую и женскую моды на рубеже веков и мода держится до сих пор..

А вот кто впервые произнес в песне ботинки «нариман»?

Сообщение отредактировал ВикторН — 30.4.2011, 20:42

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Домашний кинозал (237)
• Фильмы он-лайн (73)
• Вечерком (63)
• Английское кино (56)
• Архитектура разных стран (210)
• Пост-настроение (86)
• Мода и Стиль (68)
• Британская Литература (30)
• Великобритания- география в картинках (333)
• Лондон (137)
• Шотландия (35)
• Винтажный декор (213)
• Антикварная мебель (14)
• Лампы и абажуры (13)
• Открытки (25)
• Подушки и сумки (32)
• Старинные платья (28)
• Декор стен в интерьере (115)
• Декупаж -интересные идеи (229)
• Идеи дизайна интерьера (356)
• ванные (8)
• Гостиные (32)
• Детские (4)
• Кухни (28)
• пределки мебели (47)
• Спальни (21)
• Стили дизайна интерьера (125)
• Интересности и полезности (956)
• Уроки живописи (38)
• Украшения своими руками (30)
• Декоративные поделки (334)
• Здоровье (45)
• Иностранные языки (72)
• Креативное дизайн-оформление блюд (51)
• Ирландия — география в картинках. (11)
• Красивые двери (5)
• Мои любимые: музыка и исполнители (99)
• Мои путешествия (56)
• Мои работы (309)
• Интерьерные проекты (33)
• Мои стихи (27)
• Кулинарные находки и изобретения (33)
• Мои переделки (36)
• Мои поделки (68)
• Панно и картины (50)
• Фото-арт галерея моих картин (69)
• Позитив (233)
• Резьба по дереву (61)
• резьба по разным материалам (23)
• Скульптура (17)
• Слушаем аудиокниги и радиоспектакли (80)
• Удивительное с миру по нитке (207)
• Чудеса духовного развития (11)
• Фото, картины (463)
• Фото-художники (36)
• Пейзажи горных озёр (24)
• Графика, иллюстрации (10)
• фракталы (8)
• Юмор (57)

—Видео

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Трансляции

—Статистика

Нариман или «Челси бутс» — эмигрантская песня!

Суббота, 28 Ноября 2015 г. 14:50 + в цитатник

«Я милого узнаю по походке…
Он носит, носит брюки галифе.
А шляпу он носит на панаму,
Ботиночки он носит «нариман». (С)

Эту песню я знаю с раннего детства, ее часто пели на гулянках мои молодые родители и их друзья.
Мне тогда еще ребенку все не давали покоя непонятные такие слова: «ботиночки нариман», я все пыталась их себе представить. Как дочь военного, я хорошо знала, что такое брюки галифе, знала что их носят обязательно с сапогами. Представить себе милого в галифе и ботиночках у меня не получалось.:))
Потом, когда я уже стала взрослой, я работала на обувной фабрике и училась на технолога изделий из кожи, я думала, что эти ботиночки из песни были сделаны на бакинской обувной фабрике «Нариман». Хотя по-прежнему представить их с галифе не могла….:))

В наши дни ее перепел Гарик Сукачев и мне снова захотелось узнать про загадочные ботиночки, ведь в интернете можно найти все…

Для начала немного истории…

Первым эту песню исполнил русский певец-баритон Юрий Морфесси. В его исполнении стали известны такие песни, как «Чубчик» (позже ее перепел Леонид Утесов), «Дорогой длинною», «Бублички», «Очи черные» и множество других цыганских романсов. В старой записи песни про ботинки нариман этого исполнителя слышится «на рипах», что, вероятно, от украинского «рип», то есть скрип.

В начале двадцатого века были очень популярны ботинки на деревянной подошве, которые при ходьбе издавали характерный скрип. В то время это считалось особым шиком. Вспомним строчку из другой популярной песни – «со страшным скрипом башмаки». В основном, такую подошву изготовляли из березы. Получается, что Гарик Сукачев неправильно интерпретировал известную песню? Это не совсем так. В более поздних исполнениях отчетливо слышно «ботиночки нариман». Оказывается, в двадцатые годы прошлого века или сам Морфесси, или еще один популярный тогда певец Алеша Дмитриевич откорректировали эпитет «на рипах».

«Жертвы моды» русские исполнители в эмиграции понимали, что французской публике будет не совсем понятна столь странная мода на обувь со скрипом. Хотя в Советском Союзе еще долго сохранялась тенденция на такие ботинки. Башмаки со скрипом вплоть до пятидесятых годов двадцатого века считались культовой вещью. Особенно у рабочих. Характерный скрип давал знать, что идет не какое-нибудь отребье, а важный и модный мужчина. Особо ценным считалось, когда скрипел только один из ботинок. Для этого подшивалось дерево к нижней части ботинка или насыпался сахарный песок в каблук. Подошва из сухой бересты быстро изнашивалась, но это не останавливало отчаянных модников.

Столь странную особенность предпочтений русских было тяжело объяснить практичным европейцам. Поэтому Морфесси заменил на более благозвучное название «ботинки нариман». И это не случайный выбор. В то время существовала крупная корпорация, специализирующаяся на производстве галантерейных товаров, а также столь популярной обуви. Называлась она, как вы уже догадались, Nariman (North Association Russian Imperial Merchandise Apparels Nationwide). Ботинки нариман были разработаны более ста пятидесяти лет назад, но остаются популярными и в наше время. Как в мужском, так и в женском варианте.

Кто из знаменитостей носил ботинки нариман? Модель этой обуви в наше время называется Chelsea Boots. Под таким же названием они известны и более широкой публике. Все стиляги двадцатого века обязательно имели в своем гардеробе культовую обувь. Балерины и девушки, работающие на фабрике, банкиры и рыбаки, бандиты и богема, аристократы и простолюдины – все носили ботинки нариман. В свое время в таких ботинках выступали Элвис Пресли, знаменитая ливерпульская четверка и Фредди Меркьюри. На постсоветском пространстве во всех экранизациях похождений Остапа Бендера из бессмертных произведений Ильфа и Петрова главный герой щеголяет именно в «нариманах».

Откуда появились в этой песне галифе, так не сочетаемые с ботиночками, мне узнать так и не удалось. В первоначальных вариантах песни милый щеголяет в серых штанах, вот к ним ботиночки подходят. на скрипу🙂 Так пели наши эмигранты, вот например классическое исполнение от Аллы Баяновой:

Я сразу не стала писать про шляпу, думала это понятно, оказалось нет, поэтому добавляю:
Панама — это легкая мужская шляпа, тогда модная, вот как она выглядит:

Раньше пели «шляпу он носит панаму«, это уже потом приблатнили. ))

Ботинки Nariman

Некоторые предметы гардероба прочно вошли в историю моды. Ботинки Nariman – одна из стильных тенденций прошлых лет, которая до сих пор не забыта.

О бренде

NARIMAN – существовавшая когда-то крупная галантерейная корпорация, выпускающая различные товары. В ассортименте компании присутствовали обувь, всевозможная фурнитура для одежды, зонты, плащи.

Ботинки, созданные компанией более 150 лет назад, принесли ей широкую известность. Именно в таких ботинках ходил король рок-н-ролла Элвис Пресли. Именно в них выступал легендарный Фредди Меркьюри. И именно эта обувь запомнилась нам в любимом многими фильме про Остапа Бендера.

«Я милого узнаю по походке»

Кто не слышал задорную песню Гарика Сукачева про легко узнаваемую походку избранника? И наверняка, многие задавались вопросом, что за ботинки там упоминаются.

Первоначально эта песня исполнялась Юрием Морфесси. Популярный в 20-х годах российский эстрадный и оперный певец имел разносторонний репертуар. В первой версии данной песни можно было отчетливо услышать про ботинки «на рипах». Что это означает? Здесь слово «рип» употреблялось в значении «скрип».

Дело в том, что в начале 20 века большой популярностью в России пользовались ботинки со скрипом. Как ни странно, скрипящий звук, издаваемый при ходьбе, считался элементом модного образа. Скрип издавали ботинки на деревянной подошве. Чаще для их создания использовалась береза. Иногда сапожники шли на хитрость и делали вставки в кожаной подошве мужской обуви из сухой бересты или сахара. Через пару месяцев ботинки становились бесшумными и особый «шик» пропадал.

Сложно поверить в реальность такого тренда? Характер модных тенденций того времени доказывает и другая известная песня, в которой упоминаются «со страшным скрипом башмаки».

Тем не менее, из песни про милого «рипы» исчезли. Гарик Сукачев к изменению слов не причастен. В более поздних выступлениях Морфесси уже было заметно изменение упоминания «рипов» на слово «нариман».

Корректировка слов была связана с переездом певца во Францию. Было очевидно, что иностранцам будет сложно понять моду на скрипящую обувь. Это отражалось на смысле песни, поэтому проще было заменить слова.

В Советском Союзе тенденция на «шумную» обувь держалась еще долго. Ботинки со скрипом модники носили до 50-х годов. Особенно увлекался этой модой рабочий класс. Любому парню было приятно пройтись по улице, давая понять прохожим, что идет настоящий стиляга.

Но почему все же Нариман? Ведь Морфесси не случайно выбрал это слово для своей песни.

В тот период существовала лишь одна крупная компания, занимающаяся выпуском модной обуви. Это была корпорация Nariman. Полное название звучало как North Association Russian Imperial Merchandise Apparels Nationwide.

Классикой Наримана считалась двухцветная модель ботинок. Верхняя часть изделия была белой, а носочная часть и пятка выполнялись в черном цвете. Оригинальность фасона и удобство обуви сразу покорили сердца ценителей моды.

Оригинальные варианты ботинок изготавливалась из кожи. Более дешевые версии для широкого круга потребителей были комбинированными. В таких моделях кожаной была лишь нижняя часть ботинок. Для верхней части изделия применялась парусина.

Еще одна характерная деталь модели – кнопки с внешней части изделия, фиксирующие ботинок на ноге. Они придавали обуви особый шарм.

Современная интерпретация первоначального варианта Нариман – удобные и стильные Chelsea Boots. В этой модели на смену кнопкам пришла резинка, обеспечивающая комфорт и позволяющая носить ботинки людям с разной полнотой ноги. Такая обувь выполняется из кожи или замши. Ботинки могут иметь резинку, подобранную в тон к материалу изделия, или сочетать в себе два контрастных цвета.

»